Begrüssung
Accueil
Welcome

Liebe Kolleginnen und Kollegen / Chères et chers collègues / Dear Colleagues

Mit grosser Freude laden wir Sie zum AGLA & Cardiovascular Biology Meeting vom 8. März 2012 in Zürich ein, das gemeinsam von der Arbeitsgruppe Lipide und Atherosklerose und der Cardiovascular Biology Working Group durchgeführt wird.

Ce meeting offre en effet une nouvelle plateforme d’échange fructueux entre scientifiques, médecins spécialistes pratiquant à l’hôpital ou en cabinet et médecins de famille. Les communications libres présentent les résultats et connaissances les plus récents ressortissant d’études cliniques et leur discussion permettra d’identifier leur potentiel dans le contexte de la pratique médicale courante.

Suspense is equally part of the programme thanks to well-known speaker Vincent Mooser, Head of the Department of Pathology and Laboratory Medicine at the University Hospital of Lausanne, who shall open the meeting with the latest news on «Genomic Science – where is the benefit to the patient» – no doubt a spectacular opening. The following seminar addressing the subject «Dyslipidémies: récentes etudes et controverses» (dyslipidemia: latest study results and controversies) held by Nicolas Rodondi also promises to be most enthralling.

L’après-midi, d’ultérieurs « Hot topics » vous attendent ; Jan Steffel élaborera les « Pitfalls in der Gerinnung » (pièges dans la coagulation), Bruno Vogt tiendra le séminaire « Nierenfunktion und kardiovaskuläres Risiko » (fonction rénale et risque cardiovasculaire) et pour conclure ce meeting captivant le dernier exposé « Keynote » sera consacré au thème « Adipositas » (obésité) et animé par Karl G. Hofbauer. 

The best free communications shall be granted the Award « Best Poster & Best Short Communication» under the direction of Georg Noll, Zurich.

Melden Sie sich mit beiliegendem Formular bereits heute an. Ihre Teilnahme freut uns ausserordentlich. Wir sind überzeugt, dass der Austausch mit den Referentinnen und Referenten für alle eine Bereicherung in der forschenden und klinischen Arbeit sein wird.

Im Namen des wissenschaftlichen Komitees